每年英美双申的同学并不少见。大家比较关心的一个问题就是,申请美国本科的申请材料(比如SAT/ACT, 和AP)能否用来申请英国本科。

今天我们就来一起看看,英本和美本申请流程和材料上有哪些不同。希望这篇文章能帮助有同样想法的同学们提前做好准备。

  • 英美本科教育系统的主要差别

    • 历时长短:一般情况下,美国本科历时四年时间,而英国本科则为三年。

    • 课程设置:在美国大学里,学生可选的课程范围更大,注重breadth。很多大学里,大一新生是不定专业的,在学习基础课程后再确定专业,即使定了专业,也有转专业的机会;在英国,学生一般在申请时需要确定专业。入学后集中在自己的专业和学院内选课,注重depth,这也是英国本科历时较短的原因。

  • 英美本科申请材料上的主要差别

    • 标准化考试
      这经常是同学们最关心的问题之一,如果你一直在准备申请美本,标化考的是SAT/ACT、SAT subject tests,以及先修课考的是AP。那这些成绩能用来申请英国的大学吗?

    尽管一般申请英国本科的同学更多地准备的是A Levels或者International Baccalaureate Diploma Programme (IB),目前英国的很多大学包括顶尖名校都已经将SAT/ACT、SAT subject tests 和AP作为录取标准之一。但要注意的是,与多数美国大学不同,很多英国大学对申请者的SAT/ACT、SAT subject tests 和AP科目和成绩都有最低要求。

    下面我们以Cambridge和Oxford来举例:

    • University of Cambridge:

      • TOEFL: 最低 110, 每项最低25分。

      • IELTS:最低7.5, 每项最低7。

      • SAT: 申请化工、计算机科学、经济、工程、数学、医学、兽医学和自然科学的学生SAT最低1500(阅读和数学都不得低于750);其他专业最低1460(阅读和数学都不得低于730)。

      • ACT: 申请艺术和人文学科的学生SAT最低32,申请理科专业最低33。

      • SAT (II) subject tests: 一般情况下,SAT II不可以代替AP。如果学生由于某些原因AP课程不够,可以邮件联系申请的院系,看是否可以用SAT II来代替。

      • AP: 至少5门5分。同时,不同的专业有不同的AP科目要求,比如对于要求数学A Level的专业对应的AP课程是Calculus BC,而要求无力A Level的专业对应AP为Physics C。

    • University of Oxford:

      • TOEFL:申请计算机科学、数学和统计专业的学生TOEFL最低分100 (L22, R24, S25, W24);其他专业最低分110 (L22, R24, S25, W24)。

      • IELTS:申请计算机科学、数学和统计专业的学生IELTS最低分7.0 (各项最低6.5);其他专业最低分7.5 (各项最低7)。

      • SAT: 最低1470,不要求essay。

      • ACT: 最低32,不要求essay。

      • SAT (II) subject tests: 至少三门,不低于700分。同时,不同的专业有不同的SAT II科目要求。

      • AP: 至少3门5分。同时,不同的专业有不同的AP科目要求。比如经济管理专业要求至少一门AP与数学相关,对于要求数学A Level的专业对应的AP课程是Calculus BC,而要求无力A Level的专业对应AP为Physics C。

    • 申请网站
      申请美本时,常用的申请网站有Common Application, Coalition Application, 以及加州大学自己的申请系统UC Application。

      在申请网站上,学生首先要填写基本信息和一篇文书(maximum 650 words),然后要回答申请学校要求的附加问题(比如专业)和文书。每个学校可选择不同专业。

      申请英本时,UCAS (the Universities and Colleges Admissions Service) 是绝大多数大学所使用的申请系统。这个申请网站的填写相比common app更简单一些,主要包括基本信息和一篇文书(maximum 4000 characters)。每个学校只能选择一个专业。没有学校相关的附加文书。

    • 专业选择
      申请美本时,每所学校下,学生可以选择2-3个专业,或者不选专业。不同的学校可以选择不同的专业,因为common app的文书不一定会写专业相关的主题。而对why major的回答是在某些学校的附加文书里。

      申请英本时,每选择一所学校,申请者也必须同时填写要申请的专业,且只能选择一个专业。那不同的学校能否选择不同的专业呢?

      不建议学生这样做。因为这一篇personal statement,内容上要跟自己申请的专业紧密相关,围绕学习专业所需的知识和技能来描述自己的学术背景、职业经历、目标和计划等。所以这篇PS只能对应一类专业。

      同时要提醒大家的是,有些学校的某些专业会有附加的作品集和/或写作要求。这些材料的提交有不同的截止日期,请大家提前查询好自己的专业要求。

    • 申请学校数量
      申请美本时,学校数量是没有限制的。仅在common app上申请,最多可选择20所学校。同时还可以使用其他申请网站。

      申请英本时,学生最多选择5所学校,同时Cambridge和Oxford两所学校只能选其一申请。

    • 校区选择
      英国和美国的有些大学共通的一个特点:多个校区。

      在填写申请表格时除了专业,学生可能还需选择校区,或如果无法确定校区则可选择open application。

      至于选择的专业课程是否可在某个校区上,哪个校区更好等问题,需要大家提前查询。

    • 文书 (Personal Essay)
      美本申请中的文书字数更多,学生从网站提供的主题里选择一个或几个来写,文书主题除了有专业类,还有个人能力、价值观等。更多美本申请中文书的信息,可参考我们的文章:个人简介Personal Essay 如何写?

      而申请英国大学时,UCAS网站上只有一片通用文书,字数要求为0-47行或0-4000个字母(是字母,不是单词)。主题上前面已经提到了,需要与自己申请的专业紧密相关,证明自己对申请专业的兴趣、学习能力和潜力。

      所以,如果你准备英美混申,要针对不同的文书要求做调整,甚至完全重写。

    • 推荐信
      美本申请中,学生一般可提交3-6封推荐信,推荐人包括指导员、任课老师等。英本申请中,学生需要提交一封推荐信,推荐人可以是学校老师、家教等。

    • 课外活动和奖项
      在填写美本申请表格时,活动和奖项是非常重要的一项,在这里学生可以列出自己高中期间参与的课外活动(比如社区活动、兴趣相关的活动等)和各类比赛奖项。而在英本申请网站上,是没有这一项的。


    到这里,你应该已经发现了,从申请材料来看,英国本科申请更注重学生为所申请专业所做的准备,而美本申请则同时关注学生的多方面的知识和技能。在很多美国大学的官网上,我们也会经常看到一个词“holistic evaluation(全面考核学生能力)”。

    所以,在英美混申时,建议大家要有侧重点地准备申请材料,突出表现学校想看到的知识和技能。

  • 英美本科申请流程上有哪些不同

    • 申请截止日期
      美国本科申请截止日期包括early admission(一般在11月初), early decision (一般在11月初), early decision II(一般在12月中), regular decision(一般在1-2月)几个申请截止日期,每个学校有不同的截止日期。英国本科申请中,一般医学、兽医学和牙医专业申请截止日期为10月15日。University of Cambridge 和 University of Oxford 两所大学的所有专业申请截止日期也是10月15日。其他本科项目的申请截止日期一般在1月15日。除了上面提到的专业和两所学校外,其他的学校可能会考虑1月15日后到6月30日前提交的申请。

      大家还需要注意的是,英国有些大学的某些专业和学院采用的是先到先得的录取政策。请在申请前确认好自己所申请的学校政策,以合理规划申请提交顺序。

    • 录取测试(Admission tests)
      除了填写和提交UCAS申请表格外,有些学校的某些专业还要求学生参加admission test,这是学校筛选申请者的另一个指标。

      一般申请截止日期为10月15日的专业和学校要求admission tests。比如Oxford的计算机科学专业要求MAT(Mathematics Admission Test)。不同学校和专业要求的测试的注册方法、测试中心城市和截止日期,大家可以在学校官网上查找。以下为大家列举了Cambridge和Oxford的测试相关信息:

以上就是对英美本科申请的一个系统的对比。如果你也在考虑英美混申,希望这篇文章可以帮你更加明确接下来将如何准备申请材料。

References:

  1. https://www.quora.com/What-are-the-differences-between-university-in-the-US-and-the-UK

  2. https://www.internationalstudent.com/study-abroad/guide/uk-usa-education-system/

  3. https://www.insider.com/how-applying-to-college-is-different-uk-and-us

  4. https://www.usnews.com/education/best-global-universities/articles/2016-10-25/video-steps-for-us-students-applying-to-uk-universities

  5. https://www.sohu.com/a/341407542_120179186